<c:set scope="request" var="xml"><documents><document webapp="/euro2008" angebot="sport.ard.de" workarea="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008" selfURL="/news200806/19/bg-portugal-deutschland.jsp" generation="2008-06-20T00:10:34" preview="false" type="media"><deletedCrids><deleted>1213907389447_261215</deleted></deletedCrids><sendung ende="2008-06-21T00:10:00" endeZeit="00:10:00" endeDatum="21.06.2008" start="2008-06-20T00:10:00" startZeit="00:10:00" startDatum="20.06.2008" cridbase=""><titel/><sender/><sendereihe/><produzent/><text/><linkliste/></sendung><medien><media cridbase="1213900980997_34210" type="gallery"><rubriken><struktur pfad="/nachrichten/deutsches_team"/></rubriken><teams><team>portugal</team><team>deutschland</team></teams><allgemein bis="2009-06-19T20:42:59" bisZeit="20:42:59" bisDatum="19.06.2009" ab="2008-06-19T20:42:00" abZeit="20:42:00" abDatum="19.06.2008"><titel>Bilder vom Spiel Portugal - Deutschland</titel><text>3:2 nach 90 Minuten. Deutschland steht im Halbfinale. Die schönsten Szenen des Spiels.</text><stichworte><stichwort>Bilder</stichwort><stichwort>Viertelfinale Portugal - Deutschland</stichwort></stichworte></allgemein><bild><alt>Michael Ballack beim 3:0</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="69908" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/><bild format="4.17" typ="webM" verhaeltnis="4:3" bytes="47800" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_384.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_384.jpg" hoehe="288" breite="384"/><bild format="4.20" typ="webS" verhaeltnis="4:3" bytes="15439" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_192.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_192.jpg" hoehe="144" breite="192"/><bild format="4.23" typ="webXS" verhaeltnis="4:3" bytes="5080" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_96.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_96.jpg" hoehe="72" breite="96"/><bild format="5.2" typ="webTG" verhaeltnis="3:2" bytes="22519" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_256t.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/ballack512_dpa_256t.jpg" hoehe="171" breite="256"/></bild><bilder><bild cridbase="1213901838077_809919"><titel/><text>Viertelfinale im ausverkauften Basler St. Jakob-Park </text><alt>Deutsche Spieler bei der Hymne</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="63515" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/hymne512-dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/hymne512-dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/hymne512-dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213901406697_622064"><titel/><text>Ein Platz bleibt leer auf der Bank.</text><alt>Hansi Flick und Oliver Bierhoff auf der Bank</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="47032" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/bank512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/bank512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/bank512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213901846729_363883"><titel/><text>Erster EM-Einsatz für Thomas Hitzelsperger von Beginn an, hier im Zweikampf mit Deco. Der Stuttgarter macht ein gutes Spiel im defensiven Mittelfeld.</text><alt>Zweikampf Deco und Hitzelsperger</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="48642" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/deco_hitzelsperger512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/deco_hitzelsperger512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/deco_hitzelsperger512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213902158846_368765"><titel/><text>Auch Bastian Schweinsteiger ist nach seiner Rot-Sperre wieder da. Hier noch von Deco gestoppt, später nicht mehr zu halten.</text><alt>Bastian Schweinsteiger</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="49457" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/schweinsteiger512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/schweinsteiger512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/schweinsteiger512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213902156292_458968"><titel/><text>Heute souverän: Jens Lehmann im Tor. Allerdings auch nur mäßig geprüft.</text><alt>Jens Lehmann</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="57950" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/lehmannrauskommen512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/lehmannrauskommen512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/lehmannrauskommen512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213902434175_147689"><titel/><text>Mitte der ersten Halbzeit, das Spiel scheint langweilig zu werden ... </text><alt>Deutsche Fans</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="50685" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/fans512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/fans512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/fans512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213903473369_918168"><titel/><text>... da fällt das 1:0 durch Bastian Schweinsteiger.</text><alt>Schweinsteiger beim Torschuss</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="73627" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/tor512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/tor512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/tor512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213903117524_75191"><titel/><text>"In der Bringschuld" sah Joachim Löw Schweinsteiger. Er hat sich daran gehalten.</text><alt>Schweinsteiger beim Torjubel</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="5.5" typ="webL" bytes="49248" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/jubelschweinsteiger320_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/jubelschweinsteiger320_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/jubelschweinsteiger320_dpa.jpg" hoehe="440" breite="320" verhaeltnis="3:4"/></bild><bild cridbase="1213903661081_184203"><titel/><text>Kurz danach ist endlich auch einmal Miroslav Klose dran. </text><alt>Klose beim Torschuss</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="78815" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/torklose512_dpa.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/19/bg-portugal-deutschland/torklose512_dpa.jpg" pfad="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/torklose512_dpa.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1213905418526_157749"><titel/><text>Nach drei torlosen Spielen erzielt er seinen ersten Treffer bei der EM. Torwart Ricardo ohne Abwehrchance.</text><alt>Klose beim Torschuss</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="95195" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/19/bg-portugal-deutschland/tork